Таке далеке й таке реальне…

На початку цього року у видавництві «АСМІ» вийшла друком нова — вже четверта — книжка полтавської письменниці Наталії Жовнір під назвою ««Мандри століттями».  До неї увійшла повість з елементами фантастики «Мандри століттями» й оповідання «Білявка».  

Книжка «Мандри століттями» вже є в деяких бібліотеках, зокрема в Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці імені І. П. Котляревського, в центральній бібліотеці міста По-лтави й у міській бібліотеці-філіа-лі № 2. Заплановано кілька її презентацій у Полтаві, також Наталію Жовнір запросили презентувати нову книжку в Херсоні. 

Наталія Жовнір.
 

«Майбутнє вже не те, 

що було раніше».

Поль ВАЛЕРІ

Хто з нас не хотів зазирнути в майбутнє? Споконвіку людство прагне цього. Із прискоренням науково-технічного поступу ми все більше замислюємося над можливостями подорожей у часі, однак поки що вони, на жаль (чи на щастя?), залишаються тільки мріями. Головні герої повісті Наталії Жовнір «Мандри століттями» Інна та Євген подорожують із ХХІ у ХХІІ століття й назад. Перебуваючи в міжчассі, читач разом із ними повертається в недавнє минуле України (передреволюційне життя 2013 ро-

ку, Майдан, початок російсько-української війни) і з цікавістю оцінює далекий 2113 рік — високотехнологічний, комфортний, мирний і безпечний. «Усе для людей» — ця сучасна мрія-мантра українців перетворилася в повісті на реальність. Прекрасні дороги, ідеальний транспорт, комфортне житло, максимально зручні одяг і взуття… Чудові стосунки в робочому колективі, дбайливий керівник, достатньо часу на відпочинок і загалом на себе — про все це сучасна Попелюшка Інна могла тільки мріяти у своєму — нашому! — ХХІ столітті. Та чи могла вона мріяти, що знайде кохання у своєму місті, але… на сто літ старшому? Власне, навколо історії кохання й побудовано захопливий сюжет повісті. Інні та Євгенові доводиться долати величезну відстань у ціле століття, щоб бути разом. Їхні долі тісно переплетені з долями інших закоханих — Світлани й Олександра, Яни й Максима, почуття яких описано з особливою щемливістю. 

У повісті змальовано минулий і майбутній простір невеликого провінційного міста — обласного центру в центрі України, в якому безпомилково вгадується Полтава. Письменниця виявляє не тільки романтичне бачення світу, а й риси справжньої дослідниці-урбаністки, здійснюючи ретельний порівняльний аналіз міста 2013-го та 2113-го років. Очікувано, що у ХХІІ столітті його простір став ергономічним, напрочуд комфортним і дружнім для людей. Натомість рельєфно змальовано сучасні проблеми містян, особливо помітні жителям далекого майбутнього. Узагалі показати сьогодення через майбуття — дуже вдалий, на наш погляд, художній засіб. Цікаво, що читачу запропоновано не тільки приміряти на себе роль жителя майбутнього, а й побути ним. Наприклад, полтавці вже звикли до невідомої 2013 року красивої назви центральної вулиці — Європейська, набагато кращої «за ту, чужинську, нав’язану місту справді європейському за своєю історією та географічним розташуванням».

Здавалося б, змальоване в повісті майбутнє ідеальне. Та чи є воно справді утопічним? І всі люди за сто років стали раптом прекрасними? Звісно, що ідеального суспільства не існує. Нікуди не ділися, наприклад, злодюжки — «є такі, що намагаються вкрасти, хоча майже в ста відсотках випадків злодіїв відразу ловлять. Поліція в нас працює дуже професійно, а спеціальне новітнє обладнання сприяє їй у роботі». Відмінність між суспільствами ХХІ та ХХІІ століть також у тому, що в майбутньому інакше ставляться до злодіїв: їм надають психологічну та психіатричну допомогу, оскільки вважають, «що в більшості випадків злодійство — це хвороба, психічний розлад: хворі таким способом отримують адреналін...» 

Інтимні стосунки в майбутньому великою мірою стали віртуальними, що, звісно, неприродно для людини: «Появу дітей у сім’ї ретельно планують. І часто, народивши заплановану кількість дітей, чоловік та дружина більше не зустрічаються в ліжку. Вони можуть сидіти по різних кімнатах і любити одне одного у віртуальному просторі, і це обох влаштовує. Крім того, так для жінки немає ніяких ризиків невчасної вагітності». 

Нібито логічною видасться сучасному читачеві, останнім часом зорієнтованому на використання гаджетів, відсутність у прийдешніх поколінь ще звичних нам паперових книжок. Та процес розвитку книгодруку авторка описала з певною іронією, звернувши увагу на модні сьогодні екологічні рухи, які насправді спричинюють зворотний результат: «…видавці експериментували з різними матеріалами, тому що набув великого масштабу рух за збереження лісів… Зрештою з’явилися нові природоохоронні організації, активісти яких зчинили гамір, що синтетичними книжками ми будемо забруднювати довкілля, коли їх списуватимуть із бібліотек або викидатимуть власники. Дерево та, відповідно, папір, виготовлений із деревини, згорає, а ця синтетика — ні. Урешті-решт ця суперечка між екологами призвела до того, що книжки фактично зовсім перестали друкувати».  

Авторка визначила жанр твору як реалістичну повість з елементами фантастики, а отже, запропонувала подивитися на описане майбутнє як цілком імовірне. І справді, чому б не повірити в нього? «Той час є казковим для всіх, хто живе в непростому ХХІ столітті, а для Інни, як і для її Євгена то цілком реальний благополучний час». Спочатку здається, що це пік суспільного розвитку: «Ми зараз, у 2113 році, уявляємо, що вже досягли всіх бажаних висот, зробили життя наше максимально комфортним, у науці відкрили та винайшли все, що можна було відкрити та винайти... І що тепер нам залишається тільки просто жити й насолоджуватися життям». Та розвиток людства неспинний, переконують читача науковці ХХІІ століття, які побували в майбутті: «…ні, це ще не межа, попереду приголомшливі відкриття. Наші наступники побачать землю зовсім іншою й навчаться жити на ній так, щоб вона не намагалася скинути із себе частину вантажу людської діяльності за допомогою землетрусів, буревіїв, смерчів, торнадо, повеней... У майбутньому люди зупинять опустелювання територій і перетворять наявні ще навіть сьогодні пустелі на квітучі землі. Родючих, багатих ресурсами земель на планеті буде стільки, що державам не треба буде боротися за них між собою...» 

На перший погляд здається, що письменниці дуже некомфортно в нинішні часи, які, погодьмося, і справді не найкращі в історії людства. Проте через думки Яни авторка передає читачам щиру й трохи пафосну оптимістичну обіцянку: «Ми зробимо все, що зможемо, щоб не тільки те далеке, а й найближче наше майбутнє стало таким, як у мріях мільйонів українців». Перегортаючи сторінка за сторінкою повість «Мандри століттями», розмислюємо, що прийдешнє буде таким, яким створили його ми, і сподіваємося, що врешті-решт воно стане казковим.

Юлія БРАЇЛКО, 

кандидат філологічних наук, 

доцент ПНПУ імені В. Г. Короленка

Газета "Вечірня Полтава"
Переглядів: 371 | Коментарів: 2058


Додати новий коментар

Зображення користувача Ralphhog.

<a href=https://lifeloveliz.com/articles/codigo-promocional-1xbet_apuestas-deportivas.html>codigo promocional 1xbet gratis</a>
Зображення користувача HerbertWem.

TripScan — Надежность путешествий начинается здесь Планируете поездку и хотите убедиться, что всё пройдёт гладко? Тогда вам нужен TripScan! Это удобный онлайн-сервис, позволяющий проверить наличие ваших билетов и бронировок всего одним кликом. <a href=https://tripc63.cc>трипскан</a> ¦ Что такое TripScan? TripScan, также известный как трип скан, представляет собой инновационный инструмент для путешественников. Сервис позволяет быстро сверять ваши бронирования авиабилетов, отелей и арендованных автомобилей с официальными базами данных авиакомпаний и гостиниц. Просто введите номер вашего билета или бронировки на сайте TripScan. Если информация совпадает, сервис подтвердит вашу бронь, предоставив дополнительную информацию о рейсе или отеле. Это особенно полезно перед длительными путешествиями, когда важно быть уверенным в точности всех деталей. ¦ Как пользоваться TripScan? Использование сервиса невероятно простое: 1. Перейдите на официальный сайт TripScan (трипскан сайт) и зарегистрируйтесь или войдите в свою учетную запись. <a href=https://tripc63.cc>трип скан</a> 2. Выберите тип проверки: авиабилеты, отели или аренда автомобиля. 3. Введите необходимые данные вашей бронировки. 4. Получите мгновенный отчет о статусе вашей брони. <a href=https://tripc63.cc>трипскан</a> Это занимает считанные секунды и избавляет вас от стресса и неопределенности. ¦ Почему выбирают TripScan? Сервис предлагает ряд преимуществ, делающих его незаменимым помощником любого путешественника: - Быстрая проверка бронирований - Дополнительная уверенность в поездке - Удобство и простота использования - Доступность круглосуточно Кроме того, TripScan регулярно обновляется, обеспечивая точность предоставляемых данных. ¦ Где найти TripScan? Чтобы воспользоваться сервисом, посетите официальный сайт TripScan: Здесь вы найдете всю необходимую информацию и сможете начать проверку прямо сейчас! Также доступна мобильная версия сайта, доступная на смартфонах и планшетах. Просто откройте браузер и перейдите на трипскан сайт. Для тех, кто хочет больше узнать о сервисе, существует подробная инструкция по использованию, доступная на главной странице. ¦ Заключение TripScan — это надежный помощник для каждого путешественника. С ним вы можете быть уверены, что ваша поездка пройдет гладко и без неожиданностей. Проверяйте свои билеты и бронировки заранее и наслаждайтесь путешествием! tripscan https://tripc63.cc
Зображення користувача HerbertNualf.

TripScan — Надежность путешествий начинается здесь Планируете поездку и хотите убедиться, что всё пройдёт гладко? Тогда вам нужен TripScan! Это удобный онлайн-сервис, позволяющий проверить наличие ваших билетов и бронировок всего одним кликом. <a href=https://tripscans63.cc>трипскан сайт</a> ¦ Что такое TripScan? TripScan, также известный как трип скан, представляет собой инновационный инструмент для путешественников. Сервис позволяет быстро сверять ваши бронирования авиабилетов, отелей и арендованных автомобилей с официальными базами данных авиакомпаний и гостиниц. Просто введите номер вашего билета или бронировки на сайте TripScan. Если информация совпадает, сервис подтвердит вашу бронь, предоставив дополнительную информацию о рейсе или отеле. Это особенно полезно перед длительными путешествиями, когда важно быть уверенным в точности всех деталей. ¦ Как пользоваться TripScan? <a href=https://tripscans63.cc>трип скан</a> Использование сервиса невероятно простое: 1. Перейдите на официальный сайт TripScan (трипскан сайт) и зарегистрируйтесь или войдите в свою учетную запись. 2. Выберите тип проверки: авиабилеты, отели или аренда автомобиля. <a href=https://tripscans63.cc>trip scan</a> 3. Введите необходимые данные вашей бронировки. 4. Получите мгновенный отчет о статусе вашей брони. Это занимает считанные секунды и избавляет вас от стресса и неопределенности. ¦ Почему выбирают TripScan? <a href=https://tripscans63.cc>трипскан вход</a> Сервис предлагает ряд преимуществ, делающих его незаменимым помощником любого путешественника: - Быстрая проверка бронирований - Дополнительная уверенность в поездке - Удобство и простота использования - Доступность круглосуточно Кроме того, TripScan регулярно обновляется, обеспечивая точность предоставляемых данных. ¦ Где найти TripScan? Чтобы воспользоваться сервисом, посетите официальный сайт TripScan: Здесь вы найдете всю необходимую информацию и сможете начать проверку прямо сейчас! Также доступна мобильная версия сайта, доступная на смартфонах и планшетах. Просто откройте браузер и перейдите на трипскан сайт. Для тех, кто хочет больше узнать о сервисе, существует подробная инструкция по использованию, доступная на главной странице. ¦ Заключение TripScan — это надежный помощник для каждого путешественника. С ним вы можете быть уверены, что ваша поездка пройдет гладко и без неожиданностей. Проверяйте свои билеты и бронировки заранее и наслаждайтесь путешествием! tripscan https://tripscans63.cc
Зображення користувача Glenndulge.

Elusive shipwreck found in Lake Michigan over 100 years after sinking <a href=https://rutor-9.com>rutorforum at</a> A “ghost ship” that sank in Lake Michigan nearly 140 years ago and eluded several search efforts over the past five decades has been found, according to researchers with the Wisconsin Underwater Archeology Association. The wooden schooner got caught in a storm in the dead of night and went down in September 1886. In the weeks after, a lighthouse keeper reported the ship’s masts breaking the lake surface, and fishermen caught pieces of the vessel in their nets. Still, wreck hunters were unable to track down the ship’s location — until now. https://rutor24x7to.top rutor форум Earlier this year, a team of researchers with the Wisconsin Underwater Archeology Association and Wisconsin Historical Society located the shipwreck off the coastal town of Baileys Harbor, Wisconsin, the association announced on Sunday. Named the F.J. King, the ship had become a legend within the Wisconsin wreck hunter community for its elusive nature, said maritime historian Brendon Baillod, principal investigator and project lead of the discovery. “We really wanted to solve this mystery, and we didn’t expect to,” Baillod told CNN. “(The ship) seemed to have just vanished into thin air. … I actually couldn’t believe we found it.” The wreck is just one of many that have been found in the Great Lakes in recent years, and there are still hundreds left to be recovered in Lake Michigan alone, according to Baillod. The ‘ghost ship’ Built in 1867, the F.J. King plied the waters of the Great Lakes for the purpose of trans-lake commerce. The ship transported grains during a time when Wisconsin served as the breadbasket of the United States. The 144-foot-long (44-meter) vessel also carried cargo including iron ore, lumber and more. The ship had a lucrative 19-year career until that September night when a gale-force wind caused its seams to break apart, according to the announcement. The captain, William Griffin, ordered the crew to evacuate on the ship’s yawl boat, from where they watched the F.J. King sink, bow first.
Зображення користувача DavidWrict.

TripScan — Надежность путешествий начинается здесь Планируете поездку и хотите убедиться, что всё пройдёт гладко? Тогда вам нужен TripScan! Это удобный онлайн-сервис, позволяющий проверить наличие ваших билетов и бронировок всего одним кликом. <a href=https://tripc63.cc>трипскан сайт</a> ¦ Что такое TripScan? TripScan, также известный как трип скан, представляет собой инновационный инструмент для путешественников. Сервис позволяет быстро сверять ваши бронирования авиабилетов, отелей и арендованных автомобилей с официальными базами данных авиакомпаний и гостиниц. Просто введите номер вашего билета или бронировки на сайте TripScan. Если информация совпадает, сервис подтвердит вашу бронь, предоставив дополнительную информацию о рейсе или отеле. Это особенно полезно перед длительными путешествиями, когда важно быть уверенным в точности всех деталей. ¦ Как пользоваться TripScan? Использование сервиса невероятно простое: 1. Перейдите на официальный сайт TripScan (трипскан сайт) и зарегистрируйтесь или войдите в свою учетную запись. <a href=https://tripc63.cc>trip scan</a> 2. Выберите тип проверки: авиабилеты, отели или аренда автомобиля. 3. Введите необходимые данные вашей бронировки. 4. Получите мгновенный отчет о статусе вашей брони. <a href=https://tripc63.cc>trip scan</a> Это занимает считанные секунды и избавляет вас от стресса и неопределенности. ¦ Почему выбирают TripScan? Сервис предлагает ряд преимуществ, делающих его незаменимым помощником любого путешественника: - Быстрая проверка бронирований - Дополнительная уверенность в поездке - Удобство и простота использования - Доступность круглосуточно Кроме того, TripScan регулярно обновляется, обеспечивая точность предоставляемых данных. ¦ Где найти TripScan? Чтобы воспользоваться сервисом, посетите официальный сайт TripScan: Здесь вы найдете всю необходимую информацию и сможете начать проверку прямо сейчас! Также доступна мобильная версия сайта, доступная на смартфонах и планшетах. Просто откройте браузер и перейдите на трипскан сайт. Для тех, кто хочет больше узнать о сервисе, существует подробная инструкция по использованию, доступная на главной странице. ¦ Заключение TripScan — это надежный помощник для каждого путешественника. С ним вы можете быть уверены, что ваша поездка пройдет гладко и без неожиданностей. Проверяйте свои билеты и бронировки заранее и наслаждайтесь путешествием! трип скан https://tripc63.cc
Зображення користувача Larrybaite.

Elusive shipwreck found in Lake Michigan over 100 years after sinking <a href=https://rutorclubwiypaf63caqzlqwtcxqu5w6req6h7bjnvdlm4m7tddiwoyd.net>rutorforum24 to</a> A “ghost ship” that sank in Lake Michigan nearly 140 years ago and eluded several search efforts over the past five decades has been found, according to researchers with the Wisconsin Underwater Archeology Association. The wooden schooner got caught in a storm in the dead of night and went down in September 1886. In the weeks after, a lighthouse keeper reported the ship’s masts breaking the lake surface, and fishermen caught pieces of the vessel in their nets. Still, wreck hunters were unable to track down the ship’s location — until now. https://rutorsite3s7oalfxlcv5kdk6opadvkoremcoyrdm75rgips6pv33did.net rutor9 com Earlier this year, a team of researchers with the Wisconsin Underwater Archeology Association and Wisconsin Historical Society located the shipwreck off the coastal town of Baileys Harbor, Wisconsin, the association announced on Sunday. Named the F.J. King, the ship had become a legend within the Wisconsin wreck hunter community for its elusive nature, said maritime historian Brendon Baillod, principal investigator and project lead of the discovery. “We really wanted to solve this mystery, and we didn’t expect to,” Baillod told CNN. “(The ship) seemed to have just vanished into thin air. … I actually couldn’t believe we found it.” The wreck is just one of many that have been found in the Great Lakes in recent years, and there are still hundreds left to be recovered in Lake Michigan alone, according to Baillod. The ‘ghost ship’ Built in 1867, the F.J. King plied the waters of the Great Lakes for the purpose of trans-lake commerce. The ship transported grains during a time when Wisconsin served as the breadbasket of the United States. The 144-foot-long (44-meter) vessel also carried cargo including iron ore, lumber and more. The ship had a lucrative 19-year career until that September night when a gale-force wind caused its seams to break apart, according to the announcement. The captain, William Griffin, ordered the crew to evacuate on the ship’s yawl boat, from where they watched the F.J. King sink, bow first.
Зображення користувача DouglasJab.

TripScan — Надежность путешествий начинается здесь Планируете поездку и хотите убедиться, что всё пройдёт гладко? Тогда вам нужен TripScan! Это удобный онлайн-сервис, позволяющий проверить наличие ваших билетов и бронировок всего одним кликом. <a href=https://tripscans63.cc>трипскан сайт</a> ¦ Что такое TripScan? TripScan, также известный как трип скан, представляет собой инновационный инструмент для путешественников. Сервис позволяет быстро сверять ваши бронирования авиабилетов, отелей и арендованных автомобилей с официальными базами данных авиакомпаний и гостиниц. Просто введите номер вашего билета или бронировки на сайте TripScan. Если информация совпадает, сервис подтвердит вашу бронь, предоставив дополнительную информацию о рейсе или отеле. Это особенно полезно перед длительными путешествиями, когда важно быть уверенным в точности всех деталей. ¦ Как пользоваться TripScan? <a href=https://tripscans63.cc>tripscan</a> Использование сервиса невероятно простое: 1. Перейдите на официальный сайт TripScan (трипскан сайт) и зарегистрируйтесь или войдите в свою учетную запись. 2. Выберите тип проверки: авиабилеты, отели или аренда автомобиля. <a href=https://tripscans63.cc>tripscan top</a> 3. Введите необходимые данные вашей бронировки. 4. Получите мгновенный отчет о статусе вашей брони. Это занимает считанные секунды и избавляет вас от стресса и неопределенности. ¦ Почему выбирают TripScan? <a href=https://tripscans63.cc>tripscan</a> Сервис предлагает ряд преимуществ, делающих его незаменимым помощником любого путешественника: - Быстрая проверка бронирований - Дополнительная уверенность в поездке - Удобство и простота использования - Доступность круглосуточно Кроме того, TripScan регулярно обновляется, обеспечивая точность предоставляемых данных. ¦ Где найти TripScan? Чтобы воспользоваться сервисом, посетите официальный сайт TripScan: Здесь вы найдете всю необходимую информацию и сможете начать проверку прямо сейчас! Также доступна мобильная версия сайта, доступная на смартфонах и планшетах. Просто откройте браузер и перейдите на трипскан сайт. Для тех, кто хочет больше узнать о сервисе, существует подробная инструкция по использованию, доступная на главной странице. ¦ Заключение TripScan — это надежный помощник для каждого путешественника. С ним вы можете быть уверены, что ваша поездка пройдет гладко и без неожиданностей. Проверяйте свои билеты и бронировки заранее и наслаждайтесь путешествием! трипскан https://tripscans63.cc
Зображення користувача CarlosHon.

Forex Trading <a href=https://forexdailyreport.org/>forex trading</a> Foreign exchange market (forex or FX) is the largest financial market globally where currencies are traded. Forex traders aim to profit from fluctuations in currency values by buying one currency while simultaneously selling another. This dynamic marketplace operates round-the-clock across various time zones, providing ample opportunities for both short-term speculators and long-term investors. Currency Trading <a href=https://forexdailyreport.org/daily-currency-analysis/forex-trading-signals-the-truth-behind-the-promises/>Forex Trading Signals </a> Currency trading involves exchanging one country's currency for another with the goal of profiting from changes in their relative values. Factors such as interest rates, economic indicators, geopolitical events, and central bank policies influence these movements. Understanding how different factors impact specific pairs can help traders make informed decisions when entering positions on major currency pairs like EUR/USD, USD/JPY, GBP/USD, etc. Forex Trading Strategies <a href=https://forexdailyreport.org/daily-currency-analysis/>currency trading</a> Effective forex trading requires well-defined strategies tailored to individual risk tolerance levels and investment objectives. Common approaches include trend following, scalping, day trading, swing trading, carry trades, news-based strategies, technical analysis using charts & patterns, fundamental analysis focusing on macroeconomic data releases, algorithmic/systematic methods employing automated systems powered by advanced algorithms. Forex Trading Tools <img src="https://forexdailyreport.org/wp-content/uploads/2025/12/The-Ultimate-Forex-Broker-Vantage-1024x488.jpg"> To enhance profitability potential within this competitive landscape, numerous specialized tools have been developed over recent years including real-time charting platforms offering multiple timeframes along with customizable indicators; expert advisors performing predefined tasks automatically based upon pre-programmed rules; economic calendars highlighting key upcoming announcements affecting markets worldwide; signal providers delivering buy/sell alerts via email/text messages/SMS notifications; virtual private servers ensuring continuous connectivity even during power outages/internet disruptions; mobile apps enabling seamless access anytime anywhere regardless of location constraints. forex trading https://forexdailyreport.org/daily-currency-analysis/

Сторінки