Живу в Фінляндії 13 років, але іноді від особливостей місцевого життя все одно впадаю в ступор

Я переїхала із Санкт-Петербурга до Гельсінкі 

13 років тому. Між цими містами менше 400 кілометрів, вони мають однаковий клімат, але багато інших відмінностей. Фінни не поспішають розкривати свій характер і звички, але за кілька років я знайшла там друзів, познайомилася з культурою та полюбила цю країну. Хочу поділитися тим, що мене приємно здивувало і спантеличило в країні, де вранці по дорозі на роботу можна запросто зустріти оленя, повідомляє AdMe.ru.

Ставлення одне до одного

Ви можете прогавити свій гаманець у переповненому магазині, та, повернувшись, знайдете його на касі. Одного разу я забула замкнути вхідні двері квартири на ніч, однак прокинулася неушкодженою і без матеріальних втрат. Крім того, вже звикла викликати сантехніка за своєї відсутності, так як знаю, що нічого не зникне, а на столі лежатиме записка з переліком виконаних робіт. Ніколи не забуду музею тракторів, де не зустріла жодного доглядача, а плату за відвідування потрібно було покласти на тарілочку біля входу.

У перші роки проживання в Фінляндії мене шокувало, що літні люди переїжджають до будинку для людей похилого віку, не розраховуючи на допомогу своїх дітей. Там прийнято відповідати за себе, і діти, досягнувши повноліття, стають повністю самостійними.

Сусіди стежать за будинком і прибудинковою територією, у кожному будинку є староста. Одного разу, їдучи в Росію на вихідні, я забула одну із сумок на парковці біля будинку. Протягом деякого часу староста приглядав за сумкою з вікна, чекаючи мого повернення. А потім забрав її, знайшов номер мого телефона в довіднику і повідомив мені, що сумку можна буде забрати в нього. Така увага і турбота з боку незнайомця були дуже приємні.

Там прийнято тримати слово. Одного разу ми розговорилися з одним із клієнтів компанії, де я працювала, він виявився письменником. Жартома запитала, чи може він додати мене як персонажа до наступної книги. Він відповів згодою, а через 2 роки я несподівано отримала поштою книгу з дарчим написом. Одна з героїнь книги була названа моїм ім’ям.

Одного разу вночі поверталася додому на автобусі і пропустила свою зупинку, оскільки маршрути нічних автобусів відрізняються від денних. Я підійшла до водія, щоб уточнити місце наступної зупинки. Суворий чоловік середніх років подивився на мої високі підбори, запитав, де мені потрібно було вийти, після чого розвернув автобус, щоб висадити мене ближче до дому, і продовжив свій шлях.

Коли переїхала у Фінляндію і почала знайомитися з місцевими традиціями, мене зворушило те, що 14 лютого там відзначають не тільки День закоханих, а й День друзів, щоб самотні люди теж не були обділені увагою.

Чоловік і жінка

Фінни дуже пунктуальні і чекають цього від інших. Мій друг не чекає дівчат, які спізнюються на побачення більш ніж на 15 хвилин, навіть якщо він годину збирався на зустріч і заздалегідь організував програму романтичного вечора. Другого побачення також не буде.

На перших побаченнях зазвичай платить чоловік, але за правилами етикету жінка запропонує оплатити свою частину рахунку. Також не варто чекати, що хлопець прийде на побачення з квітами.

Коли пара починає мешкати в квартирі разом, то комунальні витрати, витрати на харчування і відпустку оплачує порівну. Більшість фінських чоловіків люблять і вміють готувати, а також із задоволенням виконують побутові обов’язки. Мене вже не дивують розповіді знайомих фінських чоловіків про їхній досвід хлібопечення або запрошення від чоловіка на самостійно приготовлену вечерю з п’яти різних страв.

Довкілля

У Фінляндії в приміщеннях і на вулицях дуже чисто. Вас може здивувати пасажир у поїзді, який прямує в туалет у білих шкарпетках, або читач бібліотеки, який пересувається без взуття. Для фіннів чистота — звична річ.

Там не критикуватимуть вашої фігури і зовнішнього вигляду. Багато хто воліє не витрачати коштів на одяг, тому купує його в «секонд-хенді». Зате якщо фіннам сподобався ваш зовнішній вигляд, незнайомі жінки і чоловіки можуть зробити комплімент прямо на вулиці.

Фінни люблять прогулянки, і муніципалітети сприяють такому проведенню часу. Куди б ви не вийшли погуляти в регіоні Гельсінкі, на вас скрізь чекають доріжки з покажчиками протяжності маршруту до найближчої станції метро або електрички, а також пара варіантів для прогулянок у парку чи лісовим масивом. Моя подруга подорожувала на яхті на острів, який знаходиться в 3-х годинах від Гельсінкі, і була вражена тим, що навіть там були встановлені покажчики рекомендованих прогулянок, а також карта острова.

Мою сестру здивувало те, що в громадському транспорті пасажири з дитиною у візку мають право на безкоштовний проїзд. А в музеях мамі з немовлям запропонують пройти без черги і скористатися спеціальною кімнатою для годування.

Незвичайні гастрономічні вподобання

Якщо ви підете з фінном у кіно, він мине лоток із попкорном, але не обійде довгого прилавка з цукерками й солодощами. Майже половину його пакета займуть фінські солоні лакричні цукерки чорного кольору — салміаккі.

Дещо з традиційної фінської їжі особливо вражає іноземців. Наприклад, чорна кров’яна ковбаса з регіону Тампере, пасхальна страва із солоду і житнього борошна мяммі, запіканка з печінки та родзинкок, яку подають із брусничним соком, солодкі солоні огірки, чорне морозиво з лакриці або морозиво з дьогтю.

Росіяни, збираючись до лазні, беруть із собою віник, а фінни — сосиски, які готують там на печі. Такий спосіб дає змогу уникнути додаткових витрат на електрику.

До кожного свята «при-урочені» свої ласощі. Мої улюблені з’являються до Дня Рунеберга, 5 лютого. У кожному кафе і супермаркеті ви знайдете однойменне тістечко зі смаком мигдалю, кардамону і малини. До Масниці готують не млинці, а семлу — здобні масляні булочки з горою вершків. Напередодні 1 травня в продажу з’являється лимонад cіма, який символізує настання літа.

Повага до законуі правил

Фінни не терплять неповаги. База автомобільних номерів відкрита, відтак нечемний водій ризикує отримати «SMS» із коментарем про свій стиль водіння прямо під час поїздки.

Жителі багатоквартирних будинків у Фінляндії кілька разів на рік бачать оголошення в під’їзді, в якому сусід повідомляє про плановану вечірку і заздалегідь просить вибачення за незручності й можливий шум.

Фінни стоять на сторожі закону і очікують, що ви теж дотримуватиметеся місцевих правил. Моя знайома любила годинами гуляти з візком. Одного разу вона зайшла погрітися до церкви, де привернула увагу служителя. Наступного дня вона була неприємно здивована дзвінком зі служби опіки, яка уточнила, що змушує її так довго гуляти, чи немає в неї проблем у сім’ї.

Інтроверти і ставлення до наготи

Сусід кілька років поспіль ігнорував мене і на мої спроби привітатися відповідав мовчанням. Із часом змирилася з цим: усі фінни — інтроверти. Одного разу він побачив, як я йду додому з величезними сумками. Він вразив мене тим, що підбіг до під’їзду, відчинив двері і привітався.

Якось узимку, будучи ще студенткою, я приїхала вночі на автобусі в Гельсінкі. У мене не було грошей на таксі, зате була велика сумка. Хлопець, який повертався з клубу, підійшов до мене і, запитавши, куди я йду, узяв мою сумку і півтора кілометра безмовно її ніс. Біля потрібного будинку віддав, попрощався, не чекаючи нічого взамін.

Моя колишня свекруха скаржилася, що приїжджі нічого не розуміють у фінській сауні. Якось ми пішли з нею разом у сауну, і коли я побачила її в чому мати народила, обімліла. А вона з незворушним виглядом простягла мені миску з торф’яною маскою.

Фінська мова дуже складна, і в ній мало іноземних слів. Моя викладачка в університеті Гельсінкі обнадіяла, що з огляду на небагатослівність фіннів практично будь-яку розмову ви зможете підтримати, вимовляючи з різною інтонацією одне слово — «joo», що означає «так».

Ощадливість

Фінни економні і навіть трохи скупарі. Під час відкриття нового магазину вишиковується довжелезна черга лише тому, що покупцям дарують просте відро. 

Ніхто не соромиться купувати одяг у «секонд-хенді» або продукти із закінченим терміном придатності. 

Прагнення до економії не залежить від рівня зарплати. Наприклад, один мій знайомий — зовсім небідна людина — багато років приносив на роботу ланч, що складався тільки з двох варених яєць.

Багато хто прагне робити покупки або користуватися різними послугами в сусідніх країнах, де все це дешевше. Перед великою вечіркою молодь їздить у сусідні Естонію або Латвію за продуктами та напоями. Послуги прибалтійських косметологів і дантистів користуються великою популярністю, оскільки там вони в кілька разів дешевші.

Перш ніж зробити покупку, фінни обов’язково порівняють ціни. Пару років тому в Гельсінкі відкрився магазин, де можна дешево купити продукти зі строком придатності, що от-от закінчиться. Я й сама іноді користуюся додатком, в якому ресторани пропонують надлишки готових страв із 50-відсотковою знижкою.

Якщо вас запросили в гості, не варто розраховувати на східну гостинність. Там не витрачатимуть тижневого бюджету на гастрономічний достаток, а іноді частування може виявитися неприємним сюрпризом. Одного разу я прийшла на родинне свято, присвячене конфірмації, де як єдину і головну страву запропонували суп з овочами та шматочком сосиски.